[ANGLÈS] In this document a simulation tool based on OMNeT++, a C++ discrete event simulation package, is presented applied to evaluate the reliability of a fire detection system under different situations. It attempts to achieve a proof of concept or PoC to determine the viability of doing a complete implementation before creating a real and operative prototype. So, it is described the development of a software application that can help the system testing of this detector network, communicated through a twisted pair. It will provide the following: - A virtual system model subjected to different conditions. - Study of system behavior in reference to the error number and its probability which may be difficult to reproduce in a real environment. To achieve this, it will be necessary to elaborate a system model which includes the communication type between devices, topology, the different message types and the used protocol. It will also model the interconnection cable between devices (with its propagation and signal effects) and also the behavior of each device (delays, transmission time…). The result obtained is, therefore, a network simulation tool which can avoid, minimize and help in tasks such as the design and the behavior verification of a particular network setting, accelerating the product development.

[CASTELLÀ] En esta memoria se presenta una herramienta de simulación basada en OMNeT++, paquete de simulación de eventos discretos que utiliza el lenguaje de programación C++, aplicada para evaluar la fiabilidad de distintos escenarios de un sistema de detección de fuego. Se pretende hacer una prueba de concepto o PoC (Proof of Concept) para determinar la viabilidad de una implementación completa antes de crear un prototipo realmente operativo. Para ello, se describe el desarrollo de una aplicación software que pueda ayudar en el sistema de testeo de estas redes de fuego, comunicadas por cables de par trenzado, la cual provee: - Un modelo virtual del sistema que puede ser sometido a distintas condiciones. - Estudio del comportamiento del sistema en cuanto a número de errores y su probabilidad, los cuales son difíciles de reproducir o medir en un entorno real. Para llevar a cabo el desarrollo de dicha aplicación es necesario elaborar un modelo del sistema que incluya el tipo de comunicación entre dispositivos, topología, distintos tipos de mensajes y el protocolo utilizado. También se modela la interconexión entre dispositivos (con su propagación y efectos básicos de la señal que puedan intervenir) y el comportamiento de cada dispositivo (retardos, tiempos de transmisión…). El resultado obtenido es, por tanto, una herramienta de simulación de redes que puede evitar, minimizar y ayudar en tareas como el diseño y verificación del comportamiento de una configuración concreta de la red, agilizando de esta manera el proceso de desarrollo del producto.  

[CATALÀ] En aquesta memòria es presenta una eina de simulació basada en OMNeT++, paquet de simulació d’events discrets que utilitza el llenguatge de programació C++, aplicada per avaluar la fiabilitat de diferents escenaris d’un sistema de detecció de foc. Es pretén fer una prova de concepte o PoC (Proof of Concept) per determinar la viabilitat d’una implementació completa abans de crear un prototip realment operatiu. Així doncs, es descriu el desenvolupament d’una aplicació software que pugui ajudar en el sistema de test d’aquestes xarxes de detectors de fum, comunicades per cables de parell trenat, la qual proporciona: - Un model virtual del sistema que pot ser sotmès a diferents condicions. - Estudi del comportament del sistema envers al nombre d’errors i a la seva probabilitat, els qual son difícils de reproduir o mesurar en un entorn real. Per dur a terme el desenvolupament d’aquesta aplicació és necessari elaborar un model del sistema que inclogui el tipus de comunicació entre dispositius, topologia, diferents tipus de missatge i el protocol utilitzat. També es modela la interconnexió entre dispositius (amb la seva propagació i efectes bàsics del senyal que puguin intervenir) i el comportament de cada dispositiu (retards, temps de transmissió…). El resultat obtingut és, per tant, una eina de simulació de xarxes que pot evitar, minimitzar i ajudar en tasques com el disseny y verificació del comportament d’una configuració concreta de la xarxa, agilitzant d’aquesta manera el procés de desenvolupament del producte.