Projecte realitzat en el marc d’un programa de mobilitat a TÉLÉCOM PARIS-TECH

[ANGLÈS] At the request of Kremlin Bicetre hospital radiologists in Paris, the work done at Télécom ParisTech is to create an interface capable of semi-automatically and automatically segment MRI brain regions's of children between 0 and 3 years. Particulary, we do brain extractions, cerebral grey core and ventricles segmentations, as well as the three tissues present in the brain, white matter, gray matter and cerebrospinal fluid. With this, the doctor can know the volumes and areas of interest more quickly, saving himself having to manually segment structures and a considerable amount of time. The segmentations are performed using various types of image processing techniques depending on which is more appropriate in each case.

[CASTELLÀ] A petición de radiólogos del hospital Kremlin Bicêtre de Paris, el trabajo realizado en Télécom ParisTech consiste en crear una interfaz capaz de segmentar de forma semiautomática y automática regiones cerebrales de IRM's de niños de entre 0 y 3 años. En particular, se hacen extracciones cerebrales, segmentaciones de núcleo gris y de ventrículos así como de los tres tejidos presentes en el cerebro, materia blanca, materia gris y liquido cefaloraquídeo. De este modo, el médico puede conocer los volúmenes y las áreas de interés de forma más rápida, ahorrándole así tener que segmentar las estructuras manualmente y una cantidad de tiempo considerable. También ponemos a disposición del médico la posibilidad de hacer segmentaciones manuales en regiones aisladas que puedan tener cierto interés. Las segmentaciones se realizan mediante diversos tipos de técnicas de tratamiento de imagen en función de cuál sea más adecuada en cada caso.

[CATALÀ] A petició de radiòlegs de l'hospital Kremlin-Bicêtre de París, el treball realitzat a Télécom ParisTech consisteix en crear una interfície capaç de segmentar de formar semiautomàtica i automàtica regions cerebrals de IRM's de nens d'entre 0 i 3 anys. En particular, es realitzen extraccions cerebrals, segmentacions de nucli gris i de ventricles així com dels tres teixits presents en el cervell, matèria blanca, matèria gris i líquid cefaloraquidi. D'aquesta manera, el metge pot conèixer els volums i les àrees d'interès de forma més ràpida, estalviant-li així haver de segmentar les estructures manualment i una quantitat de temps considerable. Les segmentacions es realitzen mitjançant diversos tipus de tècniques de tractament d'imatge en funció de quina sigui més adequada en cada cas.