[ANGLÈS] During the last 25 years nanotechnology has become a transvers field either in research and everyday's live. In this work we present a method which can control temperature down to nanoscale thanks to plasmonic properties of gold nanoparticles. Moreover, we open a new field named "thermal engineering" which has the aim of performing adaptable thermal maps for every purpose at nanoscale.

[CASTELLÀ] Durante los últimos 25 años la nanotecnología se ha situado como un importante campo tanto en investigación como en la vida diaria. En este trabajo creamos un método para controlar la temperatura en la nanoescala gracias a las propiedades plasmónicas de nanopartículas de oro. Además, abrimos un nuevo campo de investigación llamado "ingeniería de temperatura" cuyo fin es optimizar y crear un mapa óptimo de temperatura para cada situación requerida en la nanoescala.

[CATALÀ] Durant els últims 25 anys la nanotecnologia s'ha consolidat com un camp important tant en investigació com en la vida diària. En aquest treball creem un mètode par controlar la temperatura en la nanoescala gràcies a las propietats plasmòniques de nanopartícules d'oro. A més, obrim un nuo campo de investigació anomenat "ingenieria de temperatura" amb el fi d'optimitzar i crear un mapa òptim de temperatura per cada situació requerida a la nanoescala.