[ANGLÈS] This study focuses on the assessment of seismic risks in primary schools buildings in the city of Barcelona, which risks are between low and moderate. The study uses advanced methods and techniques of seismic risk assessment and considered the estimation of the number of casualties resulting as multidisciplinary approach, which is an important and social sensitivity aspect. For this we have built a compact and complete database with the characteristics as situation, geometry, structural and construction of primary schools buildings.

[CASTELLÀ] Este estudio se orienta en la evaluación del riesgo sísmico en edificaciones de escuelas de educación primaria de la ciudad de Barcelona, la cual tiene un peligro sísmico entre moderado y bajo. El estudio utiliza métodos y técnicas avanzadas de evaluación del riesgo sísmico y como enfoque multidisciplinar ha considerado la estimación de la cantidad de víctimas resultantes, que es un aspecto importante y de sensibilidad social. Para esto se ha construido una compacta y completa base de datos con las características de situación, geométricas, estructurales y constructivas de las edificaciones de escuelas de educación primaria.