La gestion ou la décontamination des REFIOM (Résidus d’Epuration des Fumées d’Incinération d’Ordures Ménagères) est impérative avant de la mise en décharge de ces déchets. Ils sont considérés comme déchets dangereux car ils libèrent des quantités importantes de chlorures et métaux lourds quand sont en contact avec de l’eau. En fait, les REFIOM agroupent différents types de résidus provenant des traitements des fumées. Ce travail est partie d’une recherche qui est centrée sur les Cendres Volantes d’Electro-filtre (CVE) et son traitement. Ce traitement des CVE est basé sur une séparation granulométrique des fractions valorisables de ces qui sont contaminées, afin d’obtenir des résidus valorisables ou acceptables en décharge. Cette séparation est effectuée en utilisant une solution dense qui contient, parmi des autres composés, des quantités importantes en sels de chlorure ainsi qu’une présence de métaux lourds à considérer. La fraction des CVE valorisable suivit différentes étapes de lavage à l’eau et aux réactifs pour la décontaminer. Dans ce travail on a effectué des recherches pour traiter cette solution dense afin de la recycler dans ce procédé de lavage et en conséquence, économiser de l’eau. Ils sont deux groupes de contaminants sur lesquels l’étude s’est centrée : les sels de chlorure de sodium et potassium ; et les métaux lourds, concentrèrent le plomb et le zinc. Un traitement d’évaporation-refroidissement est proposé afin de décontaminer la solution des sels par précipitation. En plus, avec le protocole suivi on a prétendu obtenir les précipités de NaCl séparés de ces de KCl. Les résultats obtenus montrent que par évaporation il est possible d’obtenir des précipités presque sélectifs de NaCl. Par contre, en laissant refroidir cette solution (qui est traitée par évaporation), on obtient un mélange en sels de NaCl et KCl. L’eau évaporée pendant l’évaporation pourrait être condensé et envoyée dans une ligne de lavage des CVE. La solution finale présente encore une concentration importante en sels et sera envoyée de nouveau dans la solution dense de la séparation granulométrique. D’autre côté, la précipitation chimique de composés métalliques (PbS et ZnS) est étudiée pour obtenir une solution moins contaminée en ces éléments. Il s’est travaillé avec différentes quantités stoechiométriques de réactif (Na2S) et avec différents temps de réaction. Les résultats de cette recherche montrent que pour les temps de réaction instantanés, il s’obtient des quantités extraites supérieures que pour des temps plus longs et qu’un excès de réactif est nécessaire pour obtenir des extractions maximales. Ce traitement de la solution dense proposé produirait des sels de chlorure de sodium, un mélange de sels de chlorure de potassium et sodium, des précipités métalliques, de la vapeur d’eau et une solution dense restante.

Outgoing