2026-04-13T04:57:58Zhttps://recercat.cat/oai/request

oai:recercat.cat:2445/1108382025-12-05T12:48:52Zcom_2072_1057col_2072_478917col_2072_478918

urn:hdl:2445/110838 Poe in spain: translation and reception López, Gemma (López Sánchez) Requena Pelegrí, Teresa Traducció literària Castellà (Llengua) Literary translation Spanish language Poe, Edgar Allan, 1809-1849 El presente artículo explora una cuestión que ha sido objeto de debate por parte de la crítica y el mundo académico: ¿cuál fue la primera traducción de la obra de Edgar Allan Poe al español? Partiendo de las tesis y las propuestas de una serie de académicos, las autoras cartografían el contexto en el que se tradujo y se recibió el trabajo de uno de los autores norteamericanos más importantes del siglo XIX. 2017-05-11T10:50:30Z 2017-05-11T10:50:30Z 2014-05-12 2017-05-11T10:50:30Z info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Reproducció del document publicat a: http://revistes.ub.edu/index.php/transfer/article/view/17530 Transfer. Revista electrónica sobre Estudios de Traducción e Interculturalidad, 2014, vol. 9, num. 1-2, p. 98-108 cc-by-nc-nd (c) CRET, 2014 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es info:eu-repo/semantics/openAccess Universitat de Barcelona Articles publicats en revistes (Llengües i Literatures Modernes i Estudis Anglesos)