<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-04-14T02:12:27Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:www.recercat.cat:2117/430759" metadataPrefix="marc">https://recercat.cat/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:recercat.cat:2117/430759</identifier><datestamp>2025-07-17T15:17:02Z</datestamp><setSpec>com_2072_1033</setSpec><setSpec>col_2072_452951</setSpec></header><metadata><record xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
   <leader>00925njm 22002777a 4500</leader>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="042">
      <subfield code="a">dc</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="720">
      <subfield code="a">Minguez Goiriena, Sara</subfield>
      <subfield code="e">author</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="260">
      <subfield code="c">2025-05-22</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="520">
      <subfield code="a">El presente Trabajo de Fin de Grado consiste en el estudio de las viviendas unifamiliares del arquitecto vasco Luis Peña Ganchegui (1926-2009). Si es conocido por algo es sin ninguna duda por la relación de su obra con el paisaje, considerándose uno de los maestros del lugar.&#xd;
&#xd;
En un contexto donde la arquitectura tradicional se define por su carácter compacto y su respuesta a un clima exigente, Luis Peña Ganchegui cuestiona estas limitaciones y aplica los conocimientos adquiridos en su formación para regresar a su tierra con el objetivo de integrar los principios de la modernidad con las enseñanzas de la tradición, dando lugar a una nueva manera de concebir la arquitectura en el País Vasco. &#xd;
&#xd;
El estudio parte del análisis de dos artículos y una conferencia que exploran la relación entre modernidad y tradición en su obra, especialmente en viviendas plurifamiliares. A partir de estos conceptos clave, la investigación se centra en la vivienda unifamiliar aislada como posible sucesora del caserío. El caserío representa la vivienda tradicional por excelencia del País Vasco. Sin embargo, a lo largo del siglo XX dejó de construirse, lo que plantea la siguiente pregunta: ¿De qué manera ha evolucionado la vivienda unifamiliar en relación con el modelo tradicional del caserío? ¿Hasta qué punto Luis Peña Ganchegui se acerca o se aleja del diseño tradicional del caserío al aplicar los principios del Movimiento Moderno?&#xd;
&#xd;
Para responder a estas preguntas, se realiza un análisis gráfico y teórico que permite comprender en qué medida las viviendas unifamiliares de Luis Peña Ganchegui mantienen o no, una relación con el caserío tradicional.</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="520">
      <subfield code="a">This Final Degree Project consists of the study of the single-family houses of the Basque architect Luis Peña Ganchegui (1926-2009). If he is known for anything, it is undoubtedly for the relationship of his work with the landscape, being considered one of the masters of the place.&#xd;
&#xd;
In a context where traditional architecture is defined by its compact character and its response to a demanding climate, Luis Peña Ganchegui questions these limitations and applies the knowledge acquired in his training to return to his land with the aim of integrating the principles of modernity with the teachings of tradition, giving rise to a new way of conceiving architecture in the Basque Country. &#xd;
&#xd;
&#xd;
The study is based on the analysis of two articles and a lecture that explore the relationship between modernity and tradition in his work, especially in multi-family housing. Based on these key concepts, the research focuses on the single-family detached house as a possible successor to the farmhouse. The farmhouse represents the traditional dwelling par excellence in the Basque Country. However, throughout the 20th century it ceased to be built, which raises the following question: How has the single-family house evolved in relation to the traditional model of the farmhouse? To what extent does Luis Peña Ganchegui approach or move away from the traditional design of the farmhouse by applying the principles of the Modern Movement?&#xd;
&#xd;
In order to answer these questions, a graphic and theoretical analysis is carried out to understand to what extent Luis Peña Ganchegui’s single-family houses maintain or not a relationship with the traditional farmhouse.</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Àrees temàtiques de la UPC::Arquitectura::Tipologies d'edificis::Habitatges</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Àrees temàtiques de la UPC::Arquitectura::Arquitectes</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Peña Ganchegui, Luis, 1926- -- Criticism and interpretation</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Farmhouses -- Spain -- País Vasco -- Influence</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Housing, Single family -- Spain -- País Vasco</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Architecture, Modern -- 20th century -- Spain -- País Vasco</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Caserío</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Adaptación</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Modernidad y tradición</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Vivienda unifamiliar</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Compacidad</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Apertura</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Peña Ganchegui, Luis -- Crítica i interpretació</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Masos, masies, etc. -- País Basc -- Influència</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Habitatges unifamiliars -- País Basc</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Arquitectura moderna -- S. XX -- País Basc</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2="0" ind1="0" tag="245">
      <subfield code="a">De la compacidad a la apertura: la reinterpretación del caserío tradicional en las viviendas de Luis Peña Ganchegui</subfield>
   </datafield>
</record></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>