<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-04-13T07:03:36Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:www.recercat.cat:2117/359039" metadataPrefix="qdc">https://recercat.cat/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:recercat.cat:2117/359039</identifier><datestamp>2025-07-23T00:11:29Z</datestamp><setSpec>com_2072_1033</setSpec><setSpec>col_2072_452951</setSpec></header><metadata><qdc:qualifieddc xmlns:qdc="http://dspace.org/qualifieddc/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xsi:schemaLocation="http://purl.org/dc/elements/1.1/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dc.xsd http://purl.org/dc/terms/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dcterms.xsd http://dspace.org/qualifieddc/ http://www.ukoln.ac.uk/metadata/dcmi/xmlschema/qualifieddc.xsd">
   <dc:title>Automatización de una planta de producción de kéfir</dc:title>
   <dc:creator>Frías Archilla, Víctor</dc:creator>
   <dc:subject>Automatic control</dc:subject>
   <dc:subject>Control automàtic</dc:subject>
   <dcterms:abstract>En este proyecto de final de grado se ha diseñado la automatización de una planta de producción de&#xd;
kéfir, desde que la leche cruda entra en la planta, hasta que sale un producto final listo para envasar,&#xd;
etiquetar, almacenar y refrigerar.&#xd;
Dicha automatización consiste de la programación en un PLC virtual de todos los elementos y máquinas&#xd;
necesarios, de los distintos sistemas para que la planta pueda funcionar en modo manual y automático,&#xd;
y de la simulación de la planta.&#xd;
Además, se ha diseñado una aplicación SCADA, que permite al operador o jefe de planta controlar y&#xd;
supervisar el proceso en tiempo real, dependiendo del grado de responsabilidad de cada uno.&#xd;
Primeramente, el trabajo ha consistido en definir qué se quería automatizar, después se ha recopilado&#xd;
la información necesaria para poder trabajar con un proceso lo más real posible, y finalmente se ha&#xd;
procedido a implementar la solución de la mejor manera posible.&#xd;
Para la implementación en el PLC, se ha utilizado el entorno de programación de la empresa Rockwell&#xd;
Automation, y para la implementación del sistema SCADA, se ha optado por el software InTouch, de&#xd;
Wonderware. Todos los programas han sido proporcionados por la Universidad instalados en una&#xd;
máquina virtual.</dcterms:abstract>
   <dcterms:abstract>En aquest projecte de final de grau s'ha dissenyat l'automatització d'una planta de producció de kéfir,&#xd;
des del moment en què la llet crua entra a la planta, fins que el producte final surt a punt per ser&#xd;
envasat, etiquetat, emmagatzemat i refrigerat.&#xd;
Aquesta automatització consisteix en la programació en un PLC virtual de tots els elements i màquines&#xd;
necessàries, dels diferents sistemes perquè la planta pugui operar en mode manual i automàtic, i de la&#xd;
simulació de la planta.&#xd;
A més, s'ha dissenyat una aplicació SCADA, que permet a l'operari o cap de la planta controlar i&#xd;
supervisar el procés en temps real, en funció del grau de responsabilitat de cadascun.&#xd;
En primer lloc, el treball ha consistir a definir què s'havia d'automatitzar, després es va recollir la&#xd;
informació necessària per poder treballar amb un procés el més real possible, i finalment la solució es&#xd;
va implementar de la millor manera possible.&#xd;
Per a la implementació en el PLC, s'ha utilitzat l'entorn de programació de l'empresa Rockwell&#xd;
Automation, i per a la implementació del sistema SCADA, s'ha triat el programari InTouch, de&#xd;
Wonderware. Tots els programes han estat impartits per la Universitat instal·lats a una màquina virtual.</dcterms:abstract>
   <dcterms:abstract>In this thesis, the automation of a kefir production plant has been designed, from the moment the raw&#xd;
milk enters the plant, until a final product comes out ready to be packaged, labeled, stored and&#xd;
refrigerated.&#xd;
This automation consists of the programming in a virtual PLC of all the necessary elements and&#xd;
machines, of the different systems so that the plant can operate in manual and automatic mode, and&#xd;
of the simulation of the plant.&#xd;
In addition, a SCADA application has been designed, which allows the operator or plant manager to&#xd;
control and supervise the process in real time, depending on the degree of responsibility of each one.&#xd;
First, the work has consisted of defining what was to be automated, then the necessary information&#xd;
was collected to be able to work with a process as real as possible, and finally the solution was&#xd;
implemented in the best possible way.&#xd;
For the implementation in the PLC, the programming environment of the company Rockwell&#xd;
Automation has been used, and for the implementation of the SCADA system, the InTouch software,&#xd;
from Wonderware, has been chosen. All programs have been provided by the University installed on a&#xd;
virtual machine.</dcterms:abstract>
   <dcterms:issued>2021-10-14</dcterms:issued>
   <dc:type>Bachelor thesis</dc:type>
   <dc:rights>Restricted access - author's decision</dc:rights>
   <dc:publisher>Universitat Politècnica de Catalunya</dc:publisher>
</qdc:qualifieddc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>