<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-04-14T04:19:48Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:www.recercat.cat:2117/123307" metadataPrefix="oai_dc">https://recercat.cat/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:recercat.cat:2117/123307</identifier><datestamp>2025-07-22T19:18:09Z</datestamp><setSpec>com_2072_1033</setSpec><setSpec>col_2072_452951</setSpec></header><metadata><oai_dc:dc xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
   <dc:title>Estudio de distintos sistemas de cloración del agua potable</dc:title>
   <dc:creator>Echarddak Yahyaoui, Karima</dc:creator>
   <dc:contributor>Universitat Politècnica de Catalunya. Departament d'Enginyeria Minera, Industrial i TIC</dc:contributor>
   <dc:contributor>Grau Vilalta, Maria Dolors</dc:contributor>
   <dc:subject>Àrees temàtiques de la UPC::Desenvolupament humà i sostenible::Desenvolupament humà::Aigua i sanejament</dc:subject>
   <dc:subject>Chlorine</dc:subject>
   <dc:subject>Water -- Purification</dc:subject>
   <dc:subject>Aigua -- Depuració</dc:subject>
   <dc:subject>Clor</dc:subject>
   <dc:description>Actualmente se conocen diversos sistemas de desinfección de agua, pero la cloración es el más&#xd;
importante. Gracias a ella se asegurará que el consumidor reciba agua esencialmente saludable&#xd;
mediante la destrucción de los agentes patógenos y, además, que mantenga una barrera protectora&#xd;
contra los gérmenes dañinos a la salud humana que se podrían introducir en el sistema de&#xd;
abastecimiento de agua, suprimiendo de esta manera la posterior contaminación microbiológica del&#xd;
agua. Todo esto se consigue mediante la utilización del cloro gas como tal o en forma de hipoclorito&#xd;
sódico o hipoclorito cálcico. El cloro gas ha sido el producto más utilizado durante dicadas, sin&#xd;
embargo tiene diversos inconvenientes. Por este motivo, el objetivo principal de este proyecto es&#xd;
realizar un estudio de los distintos sistemas de cloración de agua potable para obtener una base de&#xd;
datos suficientemente fiable que permita evaluar la bondad de sustituir la desinfección del agua&#xd;
potable por cloro gas con la cloración in situ.&#xd;
Para ello, se realiza un estudio comparativo de las diferentes normativas de la calidad de agua potable&#xd;
entre Marruecos y Catalunya, y se deduce que los parámetros orgánicos y microbiológicos son casi&#xd;
idénticos. Es importante recordar que en ambos países, Catalunya y Marruecos, las normativas en&#xd;
vigor están influidas en gran medida por la Directiva Europea 98/3 CE del03/11/1998 relativa a la&#xd;
calidad de las aguas destinadas a la bebida, lo que implica muchas similitudes en los valores&#xd;
permitidos en la mayoría de los parámetros. Dentro de esta misma comparación se observa que los&#xd;
valores máximos admisibles en Marruecos que diferencian a los de Catalunya, siempre tienen un&#xd;
valor superior. Lo que lleva a deducir que aguas de Marruecos tienen altos contenidos de estos&#xd;
compuestos especialmente los cloruros y sulfatos. De la segunda comparación entre el sistema de&#xd;
cloración real de dos ETAPs la de Larache en Marruecos y Manresa en Catalunya, se deduce que&#xd;
aguas de Larache tienen una calidad “excelente” o “buena” de acuerdo con la normativa establecida&#xd;
por el país. Son aguas subterráneas que exigen poca cantidad de cloro gas, para su desinfección.&#xd;
Se deduce también que el hipoclorito sódico, es un oxidante eficaz para llegar a conseguir una buena&#xd;
cloración y obtener un agua de calidad, apta para el consumo humano. Por este motivo aguas de&#xd;
Manresa ha sustituido el proceso de cloración convencional (cloro gas) con hipoclorito sódico&#xd;
comercial. Sabiendo que el hipoclorito sódico utilizado es una disolución diluida (15% – 18%), y por&#xd;
ello, para llevar acabo el mismo efecto o resultado de cloración, que con cloro gas, habrá que&#xd;
consumir más cantidad del producto. Se ha observado también que en los meses de verano se&#xd;
disminuye el consumo de hipoclorito sódico. Esto esta debido al aumento de la temperatura, puesto&#xd;
que la temperatura del agua, influye sobre la cinética de las reacciones químicas aplicadas y puede&#xd;
afectar a la estabilidad del reactivo, entonces a mayor temperatura, mayor rapidez de las reacciones lo&#xd;
que lleva a conseguir una desinfección más rápida y eficiente.&#xd;
Del trabajo se concluye que la utilización de hipoclorito sódico es una buena alternativa al cloro gas.&#xd;
Además el hipoclorito sódico se puede generar in situ. Por este motivo, en la última parte del trabajo&#xd;
se lleva a cabo un caso de estudio para dos ciudades pequeñas, una de Marruecos y la otra de&#xd;
Catalunya, por el método de generación de hipoclorito sódico in situ. Después de la realización del&#xd;
balance económico del sistema de cloración in situ, se llega a la conclusión que los costos de los&#xd;
equipos de la cloración in situ, varían según la cantidad y tipo de producto químico que se va a usar,&#xd;
el tipo de control (de requerirse alguno) y las necesidades de instalación. Por lo tanto, en muchos&#xd;
lugares del mundo la inversión inicial en un sistema de cloración de gas y los requisitos de instalación&#xd;
y operación generalmente son mayores que en las instalaciones de hipocloración. Esto hace que el&#xd;
cloro gaseoso usualmente esté en desventaja económica en aquellos sistemas de abastecimiento de&#xd;
agua muy pequeños.&#xd;
Por último, es evidente que la tecnología de la cloración in situ aporta múltiples beneficios (la&#xd;
versatilidad del proceso, la eficacia energética, balance económico positivo, la compatibilidad&#xd;
ambiental y además una garantía a nivel mundial) y que en el futuro tendrá una amplia difusión,&#xd;
porque el hipoclorito sódico, que se genera in situ puede ser un oxidante eficaz para llegar a conseguir&#xd;
una buena cloración y obtener un agua de calidad apta para el consumo humano. Por este motivo este&#xd;
producto puede ser, una solución para resolver todos los problemas de seguridad del cloro gas. Por lo&#xd;
tanto, la idea de sustituir el cloro gas o la cloración convencional por el hipoclorito sódico generado in&#xd;
situ, puede ser un logro en la historia del tratamiento de las aguas potables.</dc:description>
   <dc:date>2018-05</dc:date>
   <dc:type>Master thesis</dc:type>
   <dc:identifier>https://hdl.handle.net/2117/123307</dc:identifier>
   <dc:language>spa</dc:language>
   <dc:rights>Restricted access - author's decision</dc:rights>
   <dc:format>application/pdf</dc:format>
   <dc:coverage>east=-6.141185760498047; north=35.167300836431416; name=AL Maghreb AL Jadid, Larache, Marroc</dc:coverage>
   <dc:coverage>east=1.826964500000031; north=41.72302699999999; name=Carrer de Monistrolet, 5, 08241 Manresa, Barcelona, Espanya</dc:coverage>
   <dc:publisher>Universitat Politècnica de Catalunya</dc:publisher>
</oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>