<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-04-18T07:34:20Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:www.recercat.cat:2072/463333" metadataPrefix="qdc">https://recercat.cat/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:recercat.cat:2072/463333</identifier><datestamp>2026-03-13T10:25:04Z</datestamp><setSpec>com_2072_98</setSpec><setSpec>col_2072_378192</setSpec></header><metadata><qdc:qualifieddc xmlns:qdc="http://dspace.org/qualifieddc/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xsi:schemaLocation="http://purl.org/dc/elements/1.1/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dc.xsd http://purl.org/dc/terms/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dcterms.xsd http://dspace.org/qualifieddc/ http://www.ukoln.ac.uk/metadata/dcmi/xmlschema/qualifieddc.xsd">
   <dc:title>When the Easy Becomes Difficult : Factors Affecting the Acquisition of the English /iː/-/ɪ/ Contrast</dc:title>
   <dc:creator>Cebrian, Juli</dc:creator>
   <dc:creator>Gorba, Celia</dc:creator>
   <dc:creator>Gavaldà Ferre, Nuria</dc:creator>
   <dc:subject>Vowel contrast</dc:subject>
   <dc:subject>L2 perception</dc:subject>
   <dc:subject>L2 production</dc:subject>
   <dc:subject>Cross-linguistic similarity</dc:subject>
   <dc:subject>Individual variation</dc:subject>
   <dcterms:abstract>The degree of similarity between the sounds of a speaker's first and second language (L1 and L2) is believed to determine the likelihood of accurate perception and production of the L2 sounds. This paper explores the relationship between cross-linguistic similarity and the perception and production of a subset of English vowels, including the highly productive /iː/-/ɪ/ contrast (as in "beat" vs. "bit"), by a group of Spanish/Catalan native speakers learning English as an L2. The learners' ability to identify, discriminate and produce the English vowels accurately was contrasted with their cross-linguistic perceived similarity judgements. The results showed that L2 perception and production accuracy was not always predicted from patterns of cross-language similarity, particularly regarding the difficulty distinguishing /iː/ and /ɪ/. Possible explanations may involve the way the L2 /iː/ and /ɪ/ categories interact, the effect of non-native acoustic cue reliance, and the roles of orthography and language instruction.</dcterms:abstract>
   <dcterms:issued>2021</dcterms:issued>
   <dc:type>Article</dc:type>
   <dc:relation>Agencia Estatal de Investigación FFI2017-88016-P</dc:relation>
   <dc:relation>Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca 2017/SGR-34</dc:relation>
   <dc:relation>Frontiers in Communication ; Volume 6 (June 2021)</dc:relation>
   <dc:rights>open access</dc:rights>
   <dc:rights>Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.</dc:rights>
   <dc:rights>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</dc:rights>
   <dc:publisher/>
</qdc:qualifieddc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>