<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-04-17T04:40:33Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:www.recercat.cat:20.500.14342/2863" metadataPrefix="didl">https://recercat.cat/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:recercat.cat:20.500.14342/2863</identifier><datestamp>2025-03-11T04:09:45Z</datestamp><setSpec>com_2072_482405</setSpec><setSpec>com_2072_183628</setSpec><setSpec>col_2072_482415</setSpec></header><metadata><d:DIDL xmlns:d="urn:mpeg:mpeg21:2002:02-DIDL-NS" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xsi:schemaLocation="urn:mpeg:mpeg21:2002:02-DIDL-NS http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/MPEG-21_schema_files/did/didl.xsd">
   <d:DIDLInfo>
      <dcterms:created xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xsi:schemaLocation="http://purl.org/dc/terms/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/dcterms.xsd">2025-03-11T04:09:45Z</dcterms:created>
   </d:DIDLInfo>
   <d:Item id="hdl_20.500.14342_2863">
      <d:Descriptor>
         <d:Statement mimeType="application/xml; charset=utf-8">
            <dii:Identifier xmlns:dii="urn:mpeg:mpeg21:2002:01-DII-NS" xsi:schemaLocation="urn:mpeg:mpeg21:2002:01-DII-NS http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/MPEG-21_schema_files/dii/dii.xsd">urn:hdl:20.500.14342/2863</dii:Identifier>
         </d:Statement>
      </d:Descriptor>
      <d:Descriptor>
         <d:Statement mimeType="application/xml; charset=utf-8">
            <oai_dc:dc xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
               <dc:title>El viaje hacia la modernidad en dos obras de José Borobio. Los pueblos de colonización de Sucs y Pla de la Font en Lleida</dc:title>
               <dc:creator>Martínez Duran, Anna</dc:creator>
               <dc:creator>Lois Alcázar, Sergi</dc:creator>
               <dc:creator>Bosch Roma, Mercè</dc:creator>
               <dc:creator>Rueda Velázquez, Claudia</dc:creator>
               <dc:subject>Borràs (Catalunya : Colònia industrial)</dc:subject>
               <dc:subject>Arquitectura del paisatge</dc:subject>
               <dc:description>La presente comunicación nace de un estudio académico entorno a los poblados construidos por el Instituto&#xd;
Nacional de Colonización en el ámbito del Canal de Aragón. La investigación ha sido posible gracias al&#xd;
inventariado y digitalización del archivo provincial de Lleida, donde se conservan los documentos inéditos de&#xd;
estos proyectos. El primer objetivo era poner en valor esta documentación que nos permite conocer los pueblos&#xd;
desde los trazados urbanos hasta las edificaciones y los detalles constructivos.&#xd;
El territorio proyectado por el INC comprende los pueblos de Gimenells, Vencillón, Sucs y Pla de la Font, los dos&#xd;
últimos obra del arquitecto zaragozano José Borobio que vinculó su actividad a la delegación del Ebro del INC.&#xd;
Borobio inicia su carrera profesional en plena efervescencia de las vanguardias racionalistas. Con el cambio de&#xd;
régimen, la situación de aislamiento cultural impone una actitud autodidacta que gira la mirada a lo popular para&#xd;
recuperar los valores modernos de una arquitectura sencilla y cercana. Los dibujos que Borobio realiza en sus&#xd;
viajes por España son una buena muestra de ello. Su mirada se centra en lo pintoresco, con un trazo ingenuo&#xd;
que pone en valor los volúmenes contundentes y los detalles de la arquitectura popular para acercarla a lo&#xd;
moderno.&#xd;
La construcción de Sucs (1945) se sitúa en los primeros años de desarrollo de la delegación del Ebro y en los&#xd;
inicios de la trayectoria profesional de Borobio. La estructura del pueblo sigue los criterios del INC en lo que se&#xd;
refiere a la imagen “folklórica” del conjunto. La plaza se sitúa en el centro, donde se cruzan las dos calles&#xd;
principales y se encuentran la iglesia y el ayuntamiento. Una estructura urbana compacta y con una imagen&#xd;
general que busca asimilarse a la arquitectura popular copiando ciertos “clichés” formales. Aun así hay un&#xd;
incipiente interés por la geometría en la composición tanto del planeamiento de los trazados como en la&#xd;
fragmentación parcelaria o la composición de las fachadas y un interesante esfuerzo en jerarquizar las&#xd;
circulaciones para cargarlas de funcionalidad.&#xd;
Una década después, Borobio acomete la construcción de Pla de la Font (1956) a escasos 5 km del anterior, los&#xd;
que dictaba el “módulo carro”. El proyecto llega en el momento de plenitud del arquitecto, con una modernidad&#xd;
asumida y alejada de la copia a lo popular. En Pla de la Font, la trama urbana se articula para dialogar con el&#xd;
paisaje y adaptarse a la topografía. La plaza se desdibuja y se aleja del centro para pasar a ser un espacio&#xd;
ajardinado rodeado de los equipamientos principales; un mirador sobre el paisaje. La parcelación y la&#xd;
composición de los volúmenes residenciales se tornan un ejercicio de composición abstracta, una imagen más&#xd;
cercana a la arquitectura nórdica.&#xd;
Así, el artículo intenta desvelar a través de dos ejemplos, la evolución de la obra de Borobio y su aportación a la&#xd;
recuperación de la modernidad arquitectónica desde la reproducción de lo popular a la manipulación de formas&#xd;
modernas. Una trayectoria de depuración y transformación; camino que también siguieron otros “pioneros” para&#xd;
reencontrarse con la modernidad perdida</dc:description>
               <dc:date>2025-03-11T04:09:45Z</dc:date>
               <dc:date>2025-03-11T04:09:45Z</dc:date>
               <dc:date>2014-05</dc:date>
               <dc:type>info:eu-repo/semantics/conferenceObject</dc:type>
               <dc:identifier>http://hdl.handle.net/20.500.14342/2863</dc:identifier>
               <dc:language>spa</dc:language>
               <dc:rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</dc:rights>
               <dc:rights>© L'autor/a. Tots el drets reservats</dc:rights>
               <dc:publisher>I Congreso Pioneros de la Arquitectura Moderna Española: Vigencia de su pensamiento y obra, Madrid, del 9-10 de mayo 2014</dc:publisher>
            </oai_dc:dc>
         </d:Statement>
      </d:Descriptor>
   </d:Item>
</d:DIDL></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>