2026-04-17T07:58:01Zhttps://recercat.cat/oai/requestoai:recercat.cat:10459.1/727862024-12-05T21:50:55Zcom_2072_3622col_2072_479130
RECERCAT
author
Carrera Baiget, Aitor
2024-12-05T21:50:55Z
2024-12-05T21:50:55Z
2022-01-18T14:49:18Z2022-01-18T14:49:18Z2021-12-302022-01-18T14:49:18Z
http://hdl.handle.net/10459.1/72786
This paper, which includes field data, deals with a confusing aspect of popular botanical terminology in Aranese Occitan, an aspect marked by numerous contradictions and gaps in previous studies, namely, the terms designating the poplar. We seek to establish the catalog of forms, their geographical distribution, and their place in the context of Occitan from a perspective that, although starting from a dialectological and diachronic approach, may be of interest for terminology applications.Aquest treball s’interessa, amb dades obtingudes sobre el terreny, per un aspecte confús de terminologia botànica popular en aranès, amb nombroses llacunes i contradiccions en treballs anteriors: les designacions del pollancre. Establirem el catàleg de formes i en raonarem la distribució i la posició en occità des d’una òptica que, tot i partir d’un enfocament dialectològic i diacrònic, pot ser d’interès per a les aplicacions de la terminologia.
cc-by-nc-nd (c) Carrera Baiget, Aitor, 2021 info:eu-repo/semantics/openAccess http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/deed.ca
Occità
Gascó
Geolingüística
Fitonímia
Lingüística romànica
Terminologia botànica popular en occità de la Vall d'Aran. Noves dades i consideracions sobre la complexa qüestió dels noms del pollancre Popular botanical terminology in Aranese Occitan.
New data and considerations on the complex question
of the names for the poplar
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion