<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-04-17T17:04:15Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:www.recercat.cat:10459.1/467197" metadataPrefix="marc">https://recercat.cat/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:recercat.cat:10459.1/467197</identifier><datestamp>2025-09-15T18:53:22Z</datestamp><setSpec>com_2072_3622</setSpec><setSpec>col_2072_479130</setSpec></header><metadata><record xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
   <leader>00925njm 22002777a 4500</leader>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="042">
      <subfield code="a">dc</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="720">
      <subfield code="a">Alcañiz Baldellou, Josep Maria</subfield>
      <subfield code="e">author</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="720">
      <subfield code="a">Aran Mayoral, Miquel</subfield>
      <subfield code="e">author</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="720">
      <subfield code="a">Boixadera Llobet, Jaume</subfield>
      <subfield code="e">author</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="720">
      <subfield code="a">García Calderón, Norma E.</subfield>
      <subfield code="e">author</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="720">
      <subfield code="a">García Rodeja, Eduardo</subfield>
      <subfield code="e">author</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="720">
      <subfield code="a">Martínez Casasnovas, José Antonio</subfield>
      <subfield code="e">author</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="720">
      <subfield code="a">Ortiz Bernad, Irene</subfield>
      <subfield code="e">author</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="720">
      <subfield code="a">Poch, Rosa M.</subfield>
      <subfield code="e">author</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="720">
      <subfield code="a">Villar Mir, Josep Ma.</subfield>
      <subfield code="e">author</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="260">
      <subfield code="c">2024-11-14</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="520">
      <subfield code="a">This article provides personal and professional assessments from disciples, colleagues and friends of Jaume Porta Casanellas (Barcelona, 1944; Lleida, 2023), a prominent soil scientist. He began his agricultural engineering studies at the Polytechnic University of Madrid (UPM) where he met Marta López-Acevedo, his wife and outstanding collaborator. At UPM, he started his early work in soil science under the guidance of Professor Carlos Roquero who became his mentor and friend. Jaume Porta was a dedicated, passionate soil scientist who engaged extensively in teaching and research in Soil Science, while also excelling as a manager. He emerged as a leader due to his initiatives in promoting Soil Science in Catalonia and Spain, and for his forward-thinking vision, evident in his decisions as Rector of the University of Lleida, which have significantly contributed to the city's development. From the beginning, he advocated for detailed (1:25,000) soil mapping of Catalonia to enhance territorial planning and agricultural progress. His primary research focus was on salt-affected soils and soils with gypsum, alongside soil erosion and conservation. Porta devoted a lot of effort to improve soil field descriptions with his Agenda de campo. He played a key role in standardizing soil analytical methods, establishing large series laboratories in Spain, notably the LAF in Sidamon (Lleida), and aligning Spanish soil labs with the international GLOSOLAN network. As president of the SECS, he energized activities and encouraged member participation. His educational publications, mainly his comprehensive textbook Edafología, are considered fundamental in Soil Science across Spanish-speaking countries, as is the Multilingual Dictionary of Soil Science, representing the pinnacle of his efforts to rigorously disseminate soil science concepts and terms in Spanish, Catalan, Galician, and Portuguese. He contributed significantly to international Soil Science courses in Mexico and played a key role in establishing the JADE postgraduate training program. He facilitated the creation and international visibility of the Spanish Journal of Soil Science. Additionally, he advocated for the establishment of the Soil Sciences Documentation Centre (Ce.SECS) to preserve historical publications and the legacy of soil scientists. Jaume Porta's enduring impact, both professionally and personally, will be felt for years to come.</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2=" " ind1=" " tag="520">
      <subfield code="a">The author(s) declare that financial support was received for the research, authorship, and/or publication of this article. The authors thank the SECS for funding the publication fees for this article.</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Soil education</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">History of soil science</subfield>
   </datafield>
   <datafield tag="653" ind2=" " ind1=" ">
      <subfield code="a">Multilingual dictionary of soil science (DiccMCS)</subfield>
   </datafield>
   <datafield ind2="0" ind1="0" tag="245">
      <subfield code="a">A tribute to Jaume Porta Casanellas and his influence on soil science</subfield>
   </datafield>
</record></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>