El projecte estarà dedicat a dos tipus de clients: particulars i industrials ia la gestió que s'haurà de fer dels productes oferts (altes, baixes, manteniments, etc.). El web estarà configurada en un servidor d'aplicacions i constarà de dues parts: La interfície de l'administrador per al manteniment dels clients i articles i la interfície del client que li permetrà navegar pel catàleg i així poder fer les comandes dels productes que estiguin interessats. Utilitzarem els estàndards que ofereix el mercat per al programari de servidor (JSP, Struts, J2EE, etc.).

El proyecto estará dedicado a dos tipos de clientes: particulares e industriales y a la gestión que se tendrá que hacer de los productos ofrecidos (altas, bajas, mantenimientos ,etc.). La web estará configurada en un servidor de aplicaciones y constará de dos partes: La interface del administrador para el mantenimiento de los clientes y artículos y la interface del cliente que le permitirá navegar por el catálogo y así poder hacer los pedidos de los productos que estén interesados. Utilizaremos los estándares que ofrece el mercado para el software de servidor (JSP, Struts, J2EE, etc.).

The project will be devoted to two types of clients: individual and industrial and to management that will be required for the products being offered (membership, membership cancellations, maintenance, etc.). The web will be configured in an applications server and will be made up of two parts: The administrator interface for maintenance of clients and articles and the client interface that will allow them to browse the catalogue and place their orders for the products they are interested in. We will use the standards offered on the market for server software (JSP, Struts, J2EE, etc.).