Aquest treball vol oferir una visió general de l'estat de la tècnica d'utilització de les marques d'aigua digitals per a aplicacions de protecció del copyright, de manera que un lector sense coneixements previs d'aquest tema pugui fer-se una idea clara de què són les marques d'aigua digitals, com funcionen, en quines aplicacions troben utilitat i quins problemes tenen, entre altres qüestions. S'incideix especialment en el cas de les imatges digitals.

El presente trabajo pretende ofrecer una visión general del estado de la técnica de uso de marcas de agua digitales para aplicaciones de protección del copyright, de modo que un lector sin conocimientos previos del tema pueda formarse una idea clara de qué son las marcas de agua digitales, cómo funcionan, en qué aplicaciones encuentran utilidad y qué problemas sufren, entre otras cuestiones. Se incide especialmente en el caso de las imágenes digitales.

This work seeks to offer an overview of the state of use of the digital watermarks technique for copyright protection applications, so that a reader without any prior knowledge on this issue may gain a clear idea of what digital watermarks are, how they work, in what applications they are useful, and what problems they have, among other questions. Special emphasis is placed on the issue of digital images.