El repte que es planteja als museus en el nou mil·leni és molt important. Han de ser capaços no només de mantenir un públic fidel sinó també de captar noves generacions amb comportament diferents, habituades a altres formes d'accés a la informació. I el camí per aconseguir-ho passa per l'explotació de les possibilitats conceptuals i comunicatives que les TIC proposen.

El reto que se plantea en los museos en el nuevo milenio es muy importante. Tienen que ser capaces no sólo de mantener a un público fiel sino también de captar nuevas generaciones con comportamiento diferentes, habituadas a otras formas de acceso a la información. Y el camino para conseguirlo pasa por la explotación de las posibilidades conceptuales y comunicativas que las TIC proponen.

The challenges that have arisen in the museums of the new millennium are very important. They must be capable of not only maintaining a loyal public but also attract new generations with different behavior, accustomed to other ways of accessing information. The way to achieve this goal is through exploitation of the conceptual and communicative possibilities that ICT provide.