Este trabajo analiza el impacto de las patentes en la dinámica de introducción de nuevos medicamentos en diferentes mercados nacionales. El estudio de un conjunto de mercados de medicamentos contra el VIH/SIDA en una muestra de países en desarrollo indica que las patentes sólo aceleran significativamente la introducción de los nuevos medicamentos después de que hayan pasado entre 1 y 4 años desde su lanzamiento mundial. Las patentes impiden que se introduzcan copias locales de los nuevos medicamentos comercializados por las grandes multinacionales, y la falta de competencia y los mayores precios de introducción resultantes ofrece a las multinacionales mayores ingresos en la comercialización de nuevos medicamentos mientras dura la patente. Sin embargo, el incentivo económico que debería acelerar la disponibilidad de nuevos medicamentos parece operar con cierto retraso

- This paper analyses the impact of patents on the dynamics of new drug introduction into different national markets. By studying a set of markets for HIV/AIDS drugs in a sample of developing countries, we find that patents only make the introduction of new drugs significantly quicker in the case of drugs that have already been in the global market for at least 1 to 4 years. Patents deter the entry of local copies into the markets of drugs launched by big multinational firms, and the lack of competition makes introductory prices to be larger and offers multinationals larger revenues in the marketing of new drugs during the patent term. However, incentives to launch new products under patents across countries appear to work with some delay