Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/2072/46664
|
| Title: | Del poder del llenguatge al llenguatge del poder : anàlisi del llenguatge i de la traducció de dues distopies |
| Authors: | Coll Ardanuy, Mariona |
| Other authors: | Universitat Pompeu Fabra. Facultat de Traducció i Interpretació Miguel, Olivia de |
| Subjects: | Traducció Anàlisi del discurs Nineteen Eighty-Four Handmaid's Tale |
| Creation Date: | 14-Dec-2009 |
| Abstract: | Aquest treball ofereix una crítica i una proposta de traducció de dues novel•les distòpiques: Nineteen Eighty-Four de George Orwell i The Handmaid's Tale de Margaret Atwoodm, les quals tracten el tema del llenguatge com a un dels elements clau del sistema totalitari que descriuen. |
| Appears in Collections: | Treballs acadèmics de fi d'estudis de la Facultat de Traducció i Interpretació
|
|