Tres personajes, tres cuerpos liminales, periféricos, nómades cuya lucha es comprender su corporeidad y poder narrarse conforme a sus deseos. Sin discurso propio, sin nombre, sin memoria, son cuerpos hechos de reflejos, de construcciones realizadas por el otro; cuerpos resistentes que se des-construyen en cada página para poder encontrar un punto, aunque sea uno solo, que las mantenga a flote. Tres cuerpos, tres mujeres que escarban en la llaga de un mapa creado por discursos ajenos, por miradas panópticas que las excluyen de la posibilidad de ser legítimamente cuerpos narrados y leídos por ellas mismas. Tres cuerpos fronterizos, nómades; tres cuerpos cyborg.

Tres personatges, tres cossos liminar,s perifèrics, nòmades, la lluita dels quals es comprendre la seva corporeïtat i poder narrar-se conforme els seus desitjos. Sense discurs propi, sense nom, sense memòria, són cossos fets de reflexos, de construccions realitzades per altre; cossos resistents que es de-construeixen a cada pàgina per poder trobar un punt, encara que sigui sols un, que els mantingui a la superfície. Tres cossos, tres dones que escarben a la llaga d’un mapa creat pels discursos annexos, per mirades panòptiques que les exclueixen de la possibilitat d’ésser legítimament cossos descrits i llegits per elles mateixes. Tres cossos fronterers, nòmades; tres cossos cyborg.