The present work is a development of a strategic intervention project for persons deprived of their liberty. The main objective of this project is to offer professional and psychosocial care to family members, in order to minimize the effects of an admission to the Penitentiary Center. This project proposes to know in depth the family environment, the aspects that distress them, the needs they lack and to raise awareness of the importance of interpersonal relationships and the family and social support in the future rehabilitation and social reinsertion.

El present treball es tracta de l’elaboració d’un projecte d’intervenció estratègica destinat als familiars de persones privades de llibertat. L’objectiu principal d’aquest projecte és oferir atenció professional i acompanyament psicosocial als familiars per tal de minimitzar els efectes que provoquen un ingrés al Centre Penitenciari. Aquest projecte proposa conèixer amb profunditat l’entorn familiar, els aspectes que els angoixen, les necessitats que els manquen i conscienciar de la importància de les relacions interpersonals, el suport familiar i social en la futura rehabilitació i reinserció social.

El presente trabajo se trata de la elaboración de un proyecto de intervención estratégica destinado a los familiares de personas privadas de libertad. El objetivo principal de éste proyecto es ofrecer atención profesional y acompañamiento psicosocial a los familiares para minimizar los efectos que provocan un ingreso en un Centro Penitenciario. Éste proceso propone conocer en profundidad el entorno familiar, los aspectos que los angustian, las necesidades que les faltan y concienciarlos de la importancia de las relaciones interpersonales, el soporte familiar y social en la futura rehabilitación y reinserción social.