[spa]Espacios Críticos" es el nombre de una colección editorial y de un proyecto intelectual cuyo objetivo es analizar, contextualizar y traducir algunos textos fundamentales de pensadores espaciales críticos actuales. Se presentan el alcance, los objetivos y los resultados de dicho proyecto, resumiendo las aportaciones de los primeros volúmenes ya publicados.

[eng]Espacios Críticos is a book series as well as an intellectual project aimed to analyze, contextualize and translate into Spanish key texts of current critical spatial thinkers. The scope, objectives and results of this project are presented, and the contributions of the already published volumes are summarized.