El siguiente trabajo repasa los procesos y acontecimientos clave de la incidencia de Roma en la península Ibérica –en las denominadas «provincias hispanas»–, con especial atención al espacio comprendido entre el desembarco de Escipión en Emporion (218 a.C.) y el reinado de Adriano, por tanto, durante la República y el Alto Imperio. A partir de la documentación arqueológica y, en ocasiones, epigráfica, se esboza un panorama de la romanización peninsular partiendo de los acontecimientos más representativos de la misma y de sus huellas más evidentes. De igual modo, la bibliografía ofrecida pretende aportar la luz de las últimas novedades sobre la cuestión.

The following paper deals with the most important processes and events of the Roman experience in the Iberian Peninsula, in the so-called «hispanic provinces» with special focus in the times between the reaching of Scipio to Emporion in 218 BC and the reign of Adrian, so between the Republic and all the High Empire. From the point of view of the archaeological documentation and sources, and, occasionally, also from an epigraphical perspective, a proposal of map of the romanization of Spanish territories is done by the most relevant facts of such an interesting process and from its most clear evidences. Also, the presented and discussed literature leads us to present the last news on the subject.