[ANGLÈS] Aircraft Ground Communications are the different links used to exchange data when the plane is not flying (on ground). Nowadays there is a lack of options to transmit the big amount of data that is needed to be handled. For this scenario there are some considerations since the aeronautical industry goal is to reduce the Round Time as much as possible; moreover the amount of data to extract from the aircraft is big and the data to upload is frequently increasing. Also it is vital to consider the weight and size of the hardware since it could directly affect the aircraft performance. A solution for the mentioned scenario produces a big business for the aerospace market since its usage improves maintenance, automates the flight processes and could make it possible for new paths to get information from the passengers. The goal of this master project is to propose a viable High Speed Ground Communication option which should include the platform design (aircraft and ground integration) and hardware requirements; as well as the software prototype.

[CASTELLÀ] En aeronáutica las comunicaciones terrestres son los diferentes enlaces utilizados para intercambiar data con el avión mientras que este no este volando (o en tierra). Actualmente hay escasas opciones para transmitir la gran cantidad de información existente. Teniendo en cuenta que uno de los objetivos de la industria aeronáutica es disminuir el Tiempo de Escala lo más posible se debe considerar que el periodo de transmisión es bastante corto. Por otro lado la cantidad de información que se desea extraer del avión es bastante pesada, al igual la data que se desea enviar a la aeronave y que incrementa frecuentemente. Finalmente es necesario considerar el peso y tamaño del dispositivo a utilizar ya que estos dos factores afectan directamente el funcionamiento de la nave. Una solución que cumpla con las características mencionadas representa una gran oportunidad de negocio para el mercado aeronáutico ya que mejoraría el mantenimiento, automatizaría los procesos de vuelvo y podría representar una nueva opción para recolectar información acerca del pasajero. El objetivo de este Proyecto de Fin de carrera es proponer una opción viable para comunicaciones aeronáuticas terrestres a alta velocidad incluyendo el diseño de la plataforma (avión y estación en tierra), incluyendo los requerimientos de hardware. Al igual que el software para un prototipo inicial.

[CATALÀ] Dins de l'aeronàutica les comunicacions terrestres són els diferents enllaços per intercanviar "dates" amb l'avió mentre que aquest està volant (o a terra). Actualment, hi ha escases opcions per transmetre la gran quantitat d'informació existent. Tenint en compte que un dels objectius de la indústria aeronàutica és disminuir el temps d'escala,el més possible, es deu considerar que el període de transmissió és força curt. Per un altre costat, la quantitat d'informació que es desitja extreure de l'avió és força pesada, del mateix mode que la dada que es desitja enviar a la nau, la qual s'incrementa freqüentment. Finalment és necessari considerar el pes i la mida del dispositiu a utilitzar, ja que ambdós factors afecten directament el funcionament de la nau. Una solució que cumpleixi amb les característiques mencionades representa una gran oportunitat de negoci pel mercat aeronàutic, ja que milloraria el manteniment, automatitzaria els processos de vol i podria representar una nova opció per recol.lectar informació sobre el passatger. L'objectiu d'aquest Projecte de Fi de carrera és proposar una opció viable per comunicacions aeronàutiques terrestres a alta velocitat incloent el disseny de la plataforma (avió i estació a terra), incloent els requeriments de hardware. A l'igual que el software per un prototip inicial.