Las leyes que han ido preservando el patrimonio a lo largo del tiempo han evolucionado según el significado que ha ido teniendo a lo largo de la historia, pasando de un concepto de propiedad y disfrute individual en sus inicios, a otro mucho más colectivo en los últimos tiempos. Esta evolución no sólo se ha limitado a la propiedad sino que también lo ha hecho como elemento identificador de una sociedad, proporcionando una secuencia histórica de las leyes relativas a la conservación y divulgación del patrimonio histórico.

Les lleis que han anat preservant el patrimoni al llarg del temps han evolucionat segons el significat que aquest ha anat adquirint al llarg de la història, passant d¿un concepte de propietat i ús individual en els seus inicis, a un altre molt més col¿lectiu en els últims temps. Aquesta evolució no només s¿ha limitat a la propietat sinó que també ho ha fet com a element identificador d¿una societat, proporcionant una seqüència històrica de les lleis relatives a la conservació i divulgació del patrimoni històric.

The legislation which has preserved the patrimony over the time has progressed according to the significance that this patrimony has gained over the history, firstly something of individual use and, nowadays, considered of collective interest.