[ANGLÈS] Spain is suffering one of the most critical economic situations in recent times, concerning both private and public sector. This situation has forced the companies operating in the construction sector to adapt their working procedures in order to keep growing or sometimes just surviving until the end of this situation. The first step is to describe the current situation and how the companies working in this sector are affected. The causes of this situation due to the particularities of this sector in our country are described as well. Then the situation of the companies developing activities in this sector is analyzed in two different ways, on one hand checking the enterprise results provided by them, and on the other hand doing some interviews to some selected persons from these corporations. The aim of these interviews is both, to compare and contrast results, and to obtain some data that at first was out of our reach. A crucial aspect of this master’s thesis is the analysis of the indicators we use to study the situation. It must be said that in some points these indicators can provide results that can hide the real situation of these corporations or even reach contradictions between results. The conclusions reached during this study relate the causes (Actions taken) and the consequences (Economic results) and show which proceedings have and will have a positive result and which not for the present and future of these corporations.

[CASTELLÀ] El estado español está sufriendo una de las situaciones más críticas de los últimos tiempos en lo que a financiación se refiere, tanto a nivel privado como en lo que al sector público se refiere. Esta situación ha obligado a una adaptación de las compañías que operaban el sector de la construcción para poder crecer o en ocasiones simplemente poder subsistir hasta que pase la tormenta. En primer lugar se ha descrito la situación actual que atraviesa el sector de la construcción y como debido a las particularidades del mismo, esta situación le ha afectado analizando las causas que han llevado a esta situación. A continuación se ha estudiado la situación de las empresas que desarrollan las actividades en este sector analizando por un lado sus cuentas de resultados y por otro realizando una serie de entrevistas a empresas seleccionadas para poder, por un lado, contrastar sus resultados y, por otro, tener acceso a datos que a priori estaban fuera de nuestro alcance. Otro aspecto crucial de esta tesina es el análisis de los indicadores que utilizaremos para analizar dicha situación. Cabe comentar que es necesario ser crítico en este aspecto ya que se presentan algunas lagunas que permiten, en ocasiones, mostrar resultados que no acaban de reflejar la situación real y se pueden llegar a dar contradicciones entre los resultados de las mismas. Por último se llega a un seguido de conclusiones, en las que se relacionan las causas (Medidas tomadas) y las consecuencias (Resultados económicos) que permiten ver qué actuaciones han sido positivas para el funcionamiento presente y futuro de dichas empresas y cuáles no.