Català: Aquest projecte tracta sobre contruir desde zero i només amb paquets de codi font, un sistema Linux. Aquest sistema és orientat a unes tasques específiques i per tant s'han fet dues versions: una molt simple per a tasques de recuperació en màquines locals, i altra més avançada per a monitorització.

Castellà: En este proyecto, queremos proporcionar dicho sistema, construyéndolo desde código fuente, para determinar qué software es necesario, de dónde se puede obtener y cómo hay que configurarlo, compilarlo y ejecutarlo.