El projecte suposa el disseny i construcció de diferents parts: anàlisi dels requeriments de l'empresa, el disseny de les taules de la base de dades, definició dels índexs de les taules, disseny i implementació dels procediments emmagatzemats de la base de dades. Aquests procediments emmagatzemats seran l'única forma d'entrada o sortida de la base de dades ocultant així els detalls més pesats relatius a l'estructura interna de la base de dades creada, d'aquesta manera, les consultes de les dades podran ser realitzades per part d'usuaris que no tenen coneixements específics sobre bases de dades.

El proyecto supone el diseño y construcción de diferentes partes: análisis de los requerimientos de la empresa, el diseño de las tablas de la base de datos, definición de los índices de las tablas, diseño e implementación de los procedimientos almacenados de la base de datos. Estos procedimientos almacenados serán la única forma de entrada o salida de la base de datos ocultando así los detalles más pesados relativos a la estructura interna de la base de datos creada, de esta manera, las consultas de los datos podrán ser realizadas por parte de usuarios que no tienen conocimientos específicos sobre bases de datos.

The project involves the design and construction of different parts: analysis of business requirements, designing the tables in the database, defining table indexes, design and implementation of database procedures.