|
Notes:
|
In May and October 2013, an in situ assessment of the fish ramp at the gauging station on the Fluvià River at Olot was
performed, using different techniques to estimate the fish ramp’s effectiveness. This fish ramp is one of the first in Catalonia
(NE Iberian Peninsula) that follows international guidelines for fish passes and especially for fish ramps.
The fish ramp allowed passage of all native cyprinid species from this river. The crossing rates were higher in May (average of
7.9 ind./day for Barbus meridionalis and 3.8 ind./day for Squalius laietanus), a month associated with their spawning period,
than in October (average of 4.6 ind./day for B. meridionalis and 1.0 ind./day for S. laietanus).
Pending complementary year-round samplings for several annual periods, the results show that the spawning period seems to
be the primary driver of upstream fish migration, which is also influenced by a decrease in river flow just after a peak flow, a
minimum water temperature value and less bright lunar phases.
Durante los meses de mayo y octubre de 2013, se realizó una evaluación in situ de la rampa para peces de la estación de aforo
del río Fluvià en Olot utilizando diferentes técnicas para estimar su eficacia. Esta rampa para peces es una de las primeras
de Cataluña (NE Península Ibérica) que sigue directrices internacionales para dispositivos de paso para peces y, especialmente,
para rampas para peces.
Esta rampa permitió el paso de todas las especies de ciprínidos autóctonos de este río. Las tasas de franqueo fueron más altas
en mayo (media de 7.9 ind./día para Barbus meridionalis y 3.8 ind./día para Squalius laietanus), asociadas con su período
de freza, que en octubre (media de 4.6 ind./día para B. meridionalis y 1.0 ind./día para S. laietanus).
Pendiente de muestreos complementarios realizables durante varios períodos anuales, el periodo de freza parece ser el principal
impulsor de la migración río arriba, que también se ve influida por una disminución de caudal justo después de puntas
de caudal, un mínimo de temperatura del agua y las fases lunares menos luminosas. |
