|
Notes:
|
Como toda categoría identitaria, transexual tiene una definición normativa —en este caso,
muy marcada por su origen médico—, hay unos agentes sociales que controlan su uso y
existe un conflicto alrededor de los límites que abarca. En este artículo, analizamos cómo
el conflicto por la delimitación de esta categoría se articula a nivel individual y colectivo.
En base al análisis de entrevistas, grupos de discusión y mensajes en foros de Internet, se
ha observado que hay un choque entre dos concepciones de la transexualidad. La primera
defiende, desde postulados biologistas, que los criterios para entrar dentro de esta categoría
son el cambio corporal y una identificación normativa con el género reivindicado. La segunda
propone una interpretación más inclusiva y estratégica de la categoría. El choque entre
estas dos concepciones permite entender el trasfondo de este debate aparentemente terminológico
e invita a repensar la forma de entender la conexión entre el género y el cuerpo.
‘Transexual’, like any other identity category, has a normative definition, which in this case is heavily influenced by its medical origin: there are social agents that control its use
and there is conflict surrounding its boundaries. In this article, we analyze how the conflict
over the definition of this category is managed through both individual and collective dimensions. Based on the analysis of interviews, focus groups, and Internet forum posts, it has been observed that there is a clash between two perceptions of transsexuality. The
first one defends, from a biologist point of view, that the criteria to be included in this category are having undergone or wanting gender-related body modifications and following a normative reproduction of the claimed gender. The second one proposes a more open and
strategic interpretation of the category. The clash between these two conceptions allows
us to understand what is at stake in this apparently terminological debate and invites us to
rethink the way we understand the connection between gender and body. |
