http://hdl.handle.net/2072/6 http://www.recercat.net/retrieve/10 http://hdl.handle.net/2072/6 Search the Channel s http://www.recercat.net/simple-search http://hdl.handle.net/2072/67932 title: Distribución factorial del ingreso en América Latina, 1950-2000: nuevas series a partir de las cuentas nacionales authors: Neira Barría, Vicente <br>abstract: Este artículo presenta nuevas series de distribución factorial del ingreso entre 1950 y 2000 para 14 países de América Latina a partir de un proceso de armonización de los datos de compensación de los trabajadores recogidos en las cuentas nacionales. Además, se presentan estimaciones de la remuneración a los trabajadores autónomos, discutiéndose las diferentes metodologías de estimación posibles, y las limitaciones de datos que afectan a las mismas. El análisis de estas estimaciones coherentes nos permite llegar a algunas conclusiones preliminares. En primer lugar, las estimaciones presentan variaciones importantes entre los países. Segundo, a nivel regional, muestran variaciones tanto coyunturales como de largo plazo que apoyan los estudios que cuestionan la estabilidad de la distribución factorial del ingreso en el largo plazo. Tercero, nuestras estimaciones de la remuneración del factor trabajo, una vez corregidas para incluir una estimación del trabajo no asalariado, siguen siendo sensiblemente inferiores a las de los países desarrollados, cuestionando así los estudios que señalan que dichas variaciones desaparecen al aplicárseles esta corrección. <br> Thu, 15 Jul 2010 10:52:43 GMT http://hdl.handle.net/2072/63986 title: The externalisation of the asylum function in the European Union authors: Morgades Gil, Sílvia <br>abstract: This paper aims to identify and assess the main items in the strategy followed by the EU and its member states on the externalisation of their asylum function. First, it analyses the European harmonisation of the return to safe third countries and to countries of first asylum, which is carried out by means of readmission agreements. Second, it refers to the strategies defined by the Hague and the Stockholm programs concerning the External Aspects of the European Union Asylum Policy, on the detention centres for illegal immigrants abroad, and on the proposals for delocalisation of asylum applications processing centres beyond the EU borders. Finally, this paper considers whether the strategy of externalisation of the function of asylum sometimes lacks legitimacy, and to what extent there is a fair balance between the interests of the states and the protection of the human rights of refugees and asylum seekers. <br> Thu, 10 Jun 2010 11:13:30 GMT http://hdl.handle.net/2072/59004 title: La Traducción de los recursos fónicos en “La Notte” de Dino Campana. Análisis y comparación de traducciones al catalán, castellano e inglés authors: Giugliano, Marcello <br>abstract: “La Notte” es el poema en prosa que abre los Cantos Órficos, obra única del poeta italiano Dino Campana. La modernidad del poema destaca por su forma en prosa y por su ritmo especial, en virtud del cual la prosa adquiere un carácter que la diferencia de la prosa común y de otras composiciones del mismo Campana. El análisis, que se enmarca en el ámbito de los estudios descriptivos de las traducciones, analiza las cualidades sonoras del poema y estudia las soluciones que tres traductores en tres idiomas (catalán, castellano e inglés) han dado a los recursos fónicos utilizados por el poeta. La disminución o el incremento de dichos recursos fónicos en las traducciones permiten describir los distintos estilos de traducción. Las conclusiones del trabajo ponen además en evidencia el papel que el uso creativo de recursos compensatorios juega para los traductores. También se esboza una hipótesis sobre la relación entre la forma del poema en prosa y las elecciones traductoras. <br> Wed, 19 May 2010 17:12:50 GMT http://hdl.handle.net/2072/53469 title: Economic Growth with Bubbles authors: Martin, Alberto; Ventura, Jaume <br>abstract: We develop a stylized model of economic growth with bubbles. In this model, financial frictions lead to equilibrium dispersion in the rates of return to investment. During bubbly episodes, unproductive investors demand bubbles while productive investors supply them. Because of this, bubbly episodes channel resources towards productive investment raising the growth rates of capital and output. The model also illustrates that the existence of bubbly episodes requires some investment to be dynamically inefficient: otherwise, there would be no demand for bubbles. This dynamic inefficiency, however, might be generated by an expansionary episode itself. <br> Thu, 13 May 2010 14:28:52 GMT