Maria Àngels Anglada s'inscriu en la tradició d'una mena d'escriptors que segueixen i forgen tradició literària. En aquest sentit, la seva obra és deutora de la cultura grega segons els paràmetres de la poètica de la mimesi. Aquest fet és prou evident en la novel·la

Maria Àngels Anglada se inscribe en la tradición de un tipo de escritores que siguen y forjan la tradición literaria. En este sentido, su obra se debe a la cultura griega según los parámetros de la poética de la mímesis. Este hecho es suficientemente evidente en la novela

Maria Àngels Anglada is part of the tradition of a sort of writer that follows and forges literary tradition. In this sense, her work owes a debt to Greek culture according to the parameters of poetry of mime. This is clear in her novel Sandàlies d'escuma, in which the author follows the parameters of the Homeric and Virgilian epic tradition.