Aquest projecte té la finalitat de crear un sistema d'informació geogràfica (SIG), que permeti gestionar les rutes que realitzen els veterinaris d'un laboratori d'analítiques quan visiten els seus clients en les granges. També té que planificar recorreguts a diversos destins utilitzant la informació emmagatzemada.

Este proyecto tiene la finalidad de crear un sistema de información geográfica (SIG), que permita gestionar las rutas que realizan los veterinarios de un laboratorio de analíticas cuando visitan a sus clientes en las granjas. También tiene que planificar recurridos en diversos destinos utilizando la información almacenada.

The purpose of this project is to create a Geographic Information System (GIS) that enables management of the routes taken by veterinarians from an analytical laboratory when they visit their clients on farms. It also has to plan routes to different destinations using stored information.