El virus Herpes simplex (VHS) es el agente patogénico de numerosas lesiones a nivel cutáneo y mucoso, pudiendo involucrar también diversos órganos de la economía. Su alta prevalencia en la población hace que sea necesario que el odontólogo, el estomatólogo, el dermatólogo e incluso el médico generalista conozcan los diversos cuadros clínicos que puede originar dicho virus . En este artículo se revisarán las características clínicas de la infección por VHS cuando se presenta a nivel bucal y las entidades nosológicas con las que se ha de hacer un adecuado diagnóstico diferencial, con el fin de orientarse hacia una terapéutica adecuada.