En este trabajo presentamos un caso de granuloma eosinófilo, con localización primaria en el maxilar superior, lo cual llamó poderosamente nuestra atención. La enfermedad evolucionó con posterioridad a otras localizaciones; craneal, hueso y mucosa del maxilar inferior. Ponemos énfasis en el estudio secuencial del proceso, así como en la terapéutica seguida en atención a los distintos criterios que rigen en la actualidad, y que toman soporte en hechos tales como: la enfermedad del enfermo, la mono o plurifocalidad de las lesiones, el ser éstas quirúrgicamente abordables y la presencia de lesiones extraesqueléticas. Importa señalar la necesidad de mantener la vigilancia del paciente durante algún tiempo, aún después de comprobar el éxito del tratamiento, a fin de descubrir una no desechable posibilidad de recurrencia.