[spa] Mediante el Análisis de Elementos Finitos es posible evaluar un diseño cerámico en función de su tipologia y de las propiedades mecánicas del material. Su aplicación permite considerar los factores tecnológicos que puedan haber condicionado el cambio de una tipologia cerámica. Este análisis se ilustra con los primeros tipos anfóricos romanos producidos en la actual Cataluña (Dressel 1, Tarraconense 1 y Pascuai 7).

[eng] Finite Element Analysis enables to evaluate ponery design taking into account the mechanical properlies of the material as well as the shape of the vessel. Therefore technological features in diachronic studies of typological change of ancient ceramics can be assessed. The method is illustrated with the first Rornan amphorae types from nowadays Catalonia (Dressel 1, Tarraconense I and Pascual 1)

[fra] L'Analyse des Élément Finies permet d'évaluer le dessin d'une céramique en fonction des propriétés mécaniques du matérielle et de son typologie. Alors, les facteurs technologiques peuvent être considérés dans l'etude diachronique des changements de la typologie des cérarniques. Cette méthode est illustrée avec les premiers types d'amphores romaines mises a l'actuelle Catalogne (Dressel 7, Tarraconense 1 et Pascual 1).