Aquest treball analitza els discursos d'unes treballadores d'una biblioteca pública a la ciutat de Barcelona. El focus d'estudi principal se centra en establir la relació entre: 1) les ideologies lingüístiques; 2) la identitat, especialment la identitat catalana, castellana i espanyola; i 3) els usos que fan de la llengua catalana i castellana les treballadores.

Este trabajo analiza los discursos de unas trabajadoras de una biblioteca pública en la ciudad de Barcelona. El foco de estudio principal se centra en establecer la relación entre: 1) las ideologías lingüísticas; 2) la identidad, especialmente la identidad catalana, castellana y española, y 3) los usos que hacen de la lengua catalana y castellana las trabajadoras.

This paper analyses the speeches of some workers at a public library in the city of Barcelona. The study is mainly focused on the connections between: 1) language ideologies, 2) identity, especially Catalan, Castilian and Spanish, and 3) the workers' uses of the Catalan and Spanish languages.