Castellà: Un cierto nombre de presas del parque de EDF se ven afectadas por patologías de expansión, la más extendida de las cuales es la de la reacción alcalino-árido (AAR) Las fases reactivas de la sílice de los granulados reaccionan con los alcalinos presentes dentro del líquido intersticial, el resultado es un gel que se expande y que puede producir presiones internas provocando problemas de durabilidad en las estructuras de hormigón. Con el objetivo de poder predecir el comportamiento de estas estructuras, EDF en cooperación con el LMDC Toulouse han desarrollado un modelo de expansión en el cual, la principal innovación llevada a cabo es la consideración conjunta de la presión causada por la expansión y: · Las deformaciones diferenciales (fluencia) de un lado · Las deformaciones anisotrópicas inducidas por la figuración orientada de otro lado. El modelo considera también la influencia del agua (retracción). Las características del modelo, en elementos finitos, son presentadas y ensayadas con el fin de poder utilizar el modelo en la resolución del XI ICOLD Benchmark Workshop en numerical analysis sobre la expansión de la presa de Kariba (Zimbabue).