Català: La necessitat de mòduls de potència de cel.les de combustible ha portat al desenvolupament de convertidors de potència per tal de controlar la seva energia. No obstant, la utilització d'hidrogen per testar un convertidor té un elevat cost. Actualment, per tal de reduir-lo, diversos emuladors de cel.les de combustible estan sent desenvolupats. El convertidor de potència dissenyat i implementat en aquest projecte és un convertidor reductor DC/DC de dues etapes amb interleaving i control lineal (2 kW). Totes les simulacions i la programació han estat fetes amb Matlab-Simulink i Code Composer Studio (s'ha utilitzat el DSP TMS320F28335 de TI).

Castellano: La necesidad de módulos de potencia de celdas de combustible ha llevado al desarrollo de convertidores de potencia para controlar su energía. Sin embargo, la utilización de hidrógeno para testar un convertidor tiene un elevado coste. Actualmente, para reducirlo, varios emuladores de celdas de combustible están siendo desarrollados. El convertidor de potencia diseñado e implementado en este proyecto es un convertidor reductor DC/DC de dos etapas con interleaving y control lineal (2 kW). Todas las simulaciones y la programación sido desarrolladas con Matlab-Simulink y Code Composer Studio (se ha utilizado el DSP TMS320F28335 de TI).

English: The need of fuel cell power modules has led to the develop of power converters so as to manage their energy. However, the utilization of hydrogen for the testing of a power converter results in a high cost. Presently, in order to reduce it, several fuel cell emulators are being developed. The power converter designed and implemented in this project is a DC/DC two stages interleaved buck with linear control (2 kW). All simulations and programming have been done with Matlab-Simulink and Code Composer Studio (DSP TMS320F28335 of TI has been used).