|
Notes:
|
En España, las plagas de los espacios verdes urbanos suponen cada año un notable esfuerzo de control y la aplicación de plaguicidas es la estrategia de control empleada casi exclusivamente, con los subsiguientes riesgos que conlleva para las personas, animales y el medio ambiente. El control integrado es una alternativa pero requiere, para poder ser aplicada, un conocimiento profundo de las especies-plaga implicadas, de su biología, dinámica de poblaciones, daños, metodologías de muestreo y posibles sistemas de control. Esta información es difícil de encontrar en España debido a que existen pocos trabajos publicados sobre plagas de zonas verdes urbanas llevados a cabo de una forma sistematizada y a medio o largo plazo. En el presente artículo se analizan los condicionantes del control integrado de plagas en espacios verdes urbanos y se presenta un ejemplo, a partir de los estudios llevados a cabo en la ciudad de Lleida durante el período 2001-2003, de cómo la información básica necesaria para la implementación de posibles programas de control integrado puede ser obtenida.
In Spain, the pests of urban green areas require every year a noticeable effort of control and pesticide sprayings is the control strategy nearly exclusively used, with the subsequent risks by humans, animals and the environmenL The integrated pest management is an alternative but to be applied a good knowledge of pest species involved, their biology, population dynamics, damages, sampling methods and the possible control methodologies are needed. This information is difficult to be found in Spain because there are few published works on pests of urban green areas developed in a systematized way and at medium or long term. In the present paper the factors inFluencing the integrated pest management in urban green areas are analysed and an example of how to obtain basic information needed for the implementation of pest management programmes is presented, coming from the studies carried out in the town of Lleida during the years 2001-2003. |
